Musulmani

EHUD
(musulmano)
1  DIEGO:   Salve, mi chiamo Diego
2  EHUD:   Mi chiamo Ehud.
3  DIEGO:  Piacere di conoscerti, Ehud. Ti piace fare l’autista di taxi?
4  EHUD:   Penso che devo. Lo faccio da dieci anni.
5  DIEGO:  Ehud, ho una domanda da farti.
Cosa pensi che succeda quando una persona muore? Dove va?
6  EHUD:   Va in Paradiso. O qualcuno va all’Inferno.
7  DIEGO:  E tu dove andrai?
8  EHUD:   Non lo so. In Paradiso, spero.
9  DIEGO:  C'è un modo semplice per scoprirlo, Ehud.
Prima di condividerlo con te, permettimi di farti una domanda.
10  EHUD:   Va bene.
11  DIEGO:  Un criminale ha commesso un crimine molto grave. È così grave che
c'è una pena di due milioni di Euro da pagare. Egli dice: “Signor
giudice, sono colpevole, ma mi dispiace per quello che ho fatto,
e non lo farò più". Pensi che il giudice lo lasci andare?
12  EHUD:   No, di certo.
13  DIEGO:  Giusto. Se il giudice è un uomo buono, deve assicurarsi che sia fatta
giustizia. Non può lasciare andare il colpevole semplicemente perché  
è dispiaciuto. Il criminale dovrebbe ovviamente essere dispiaciuto
perché ha infranto la legge, e ovviamente non dovrebbe farlo di nuovo.
Ha senso?
14  EHUD:  Certo che sì.
15  DIEGO:  Quindi se un uomo ha violato gravemente la legge, non gli basta
essere dispiaciuto e dire che non lo farà più. Se un giudice lo lasciasse
andare semplicemente per questo, non sarebbe un giudice buono.
16  EHUD:  Giusto. Non può lasciarlo andare.
17  DIEGO:  Quindi, Ehud, pensi di essere una persona buona?
18  EHUD:  Si.
19  DIEGO:  Hai rispettato la Legge di Mosè, i Dieci Comandamenti?
20  EHUD:  Si, penso di aver osservato la maggior parte di essi.
2
21  DIEGO:  Esaminiamone alcuni, così vediamo come te la cavi.
Quante bugie pensi di aver detto in tutta la tua vita?
Non intendo bugie "bianche" - vere bugie.
22  EHUD:  Ne ho dette alcune.
23  DIEGO:  Due? Dieci? Centinaia?
24  EHUD:  Forse qualche decina.
25  DIEGO:  Come lo chiami uno che dice bugie?
26  EHUD:   Non lo chiamo in nessun modo.
27  DIEGO:  Come mi chiameresti se dicessi bugie?
28  EHUD:  Direi che sei un bugiardo.
29  DIEGO:  Ehud, spesso pensiamo con leggerezza al mentire, chiamando                             
le bugie frottole o "bugie bianche", ma la Bibbia ci dice che "la lingua
bugiarda è in abominio al Signore” (Prov 6:17).
Ciò significa che le bugie sono "estremamente detestabili" per Dio.
Hai mai rubato qualcosa, in tutta la tua vita?
30  EHUD:  Si, quando ero giovane.
31  DIEGO:  Come lo chiami uno che ruba delle cose?
32  EHUD:  Un ladro.
33  DIEGO:  Hai mai usato il nome di Dio invano?
34  EHUD:  Mai.
35  DIEGO:  Il profeta Gesù disse: "Chi guarda una donna per desiderarla ha già
commesso adulterio con lei nel suo cuore". Lo hai mai fatto?
36  EHUD:  Cosa intendi?
37  DIEGO: Desiderato sessualmente una donna.
38  EHUD:   No.
39  DIEGO:  Sei omosessuale?
40  EHUD:   No.
41  DIEGO: Quindi, Ehud, hai mai desiderato una donna?
42  EHUD:   Si, molte volte.
43  DIEGO:  Ecco un riassunto di ciò che abbiamo scoperto.
Per tua stessa ammissione (non ti giudico), hai mentito, hai rubato,
hai bestemmiato, hai commesso adulterio nel cuore.
44  EHUD:  Ma ho detto a Dio che mi dispiace. Mi ravvedo.
3
45  DIEGO:  Questo non ti serve a nulla. Ricordi la storia del criminale che ha detto
che gli dispiaceva e che non lo avrebbe fatto di nuovo, e come un
giudice buono non poteva lasciarlo andare?
46  EHUD:  Ma Dio è diverso.
47  DIEGO:  È vero. Dio è ancora più giusto di un giudice terreno. Non cancellerà  
in alcun modo la colpa del colpevole. Quindi, quando sarai di fronte  
a Dio nel Giorno del Giudizio, sarai innocente o colpevole?
48  EHUD:  Penso che sarò colpevole.
49  DIEGO:  Andrai in Paradiso o all’Inferno?
50  EHUD:   Andrò in Paradiso.
51  DIEGO:  Perché?
52  EHUD:  Perché sono una persona buona.
53  DIEGO:  Ai tuoi occhi sei una persona buona e anche ai miei occhi sembri
davvero una brava persona. Ma nel Giorno del Giudizio devi affrontare
un Dio santo che esige la perfezione morale nei pensieri, nelle parole
e nelle azioni.
Allora, quando è stata l’ultima volta che hai desiderato una donna?
54  EHUD:  Pochi minuti fa. E va bene! Capisco che cosa intendi.
55  DIEGO:  La Bibbia avverte che tutti i bugiardi avranno la loro parte nello stagno
di fuoco. Nessun ladro o adultero erediterà il Regno di Dio.
Ti preoccupa che se tu morissi adesso, andresti all'Inferno, per sempre?
56  EHUD:   Si.
57  DIEGO:  Sai cosa ha fatto Dio per noi, affinché non andiamo all'Inferno?
58  EHUD:   No, cosa ha fatto?
59  DIEGO:  Pensa a quella storia del tribunale. Il criminale non poteva pagare
la pena. Era nei guai, ma qualcuno, che nemmeno conosceva,  
intervenne e pagò la pena per lui. Ora quel giudice può lasciarlo
andare perché la pena è stata pagata - giustizia è stata fatta.
Noi abbiamo infranto la Legge di Dio - i Dieci Comandamenti - ma
siccome Gesù ha pagato la nostra punizione sulla croce 2.000 anni fa,
morendo al nostro posto, Dio può ora perdonarci.
Può archiviare il tuo caso.
Può commutare la tua condanna a morte. La Bibbia dice: "Dio ha
dimostrato il suo grande amore per noi mandando Cristo a morire
per noi mentre eravamo ancora peccatori” (Rom 5:8).
Poi, Gesù risuscitò dalla morte e sconfisse il potere della tomba.  
4
Se ti ravvedi, e riponi la tua fiducia nel Salvatore, Dio perdonerà
i tuoi peccati e ti darà la vita eterna.
Ha senso tutto questo per te?
60  EHUD:   Si, è logico. Non l’ho mai sentito prima d’ora.
61  DIEGO:  Ehud, se tu dovessi morire oggi, dove andresti,
dove passeresti l’eternità? Pensaci bene prima di rispondere.
Questo è così importante.
62  EHUD:    Andrei all’Inferno.
63  DIEGO:  Veramente? Allora, cosa hai intenzione di fare al riguardo?
64  EHUD:   Penso che devo pregare.
65  DIEGO: Si, e inoltre: ravvediti e riponi la tua fiducia nel Salvatore.  
Quando hai intenzione di fare questo?
66  EHUD:   Lo farò oggi. Adesso. Ti ringrazio per avermi parlato.

EnglishFrançaisDeutschItalianoEspañol
Visit Us On FacebookVisit Us On Youtube